星期一, 1月 25, 2010

暮日西沉,災難告終?

日本航空公司(Japan Airlines, JAL)在十九日正式申請破產重整,成為二戰後日本國內非金融業的最大宗破產案。

日航在一九五三年由日本政府出資成立,迄今已近一甲子,向來都是日本最大的航空公司,不但在天際上代表國家門面、在國際間也是有頭有臉;如今股票變壁紙、還要裁員超過一萬五千人,他們的破產對散戶股東,以及機師空姐地勤等為數龐大的職員們,甚至是日本的國力來說,不啻為一場大災難。

事實上,日航某種程度上早就是災難的代名詞:其經營長年的人謀不臧已是公開的秘密,從二○○○年以降就多次面臨重大財務危機,每回都要國庫挹注才得以續命,這次執政黨終於鐵了心不再插手,也讓紅色尾翼的大鳥無法再飛上青天。

當然,說起日航的災難,就不能不提二十五年前那場驚天動地的空難事件。先來看這支南韓歌曲《淚》的MV:



這支MV是我認識日航123班機空難的開始,的確催「淚」、名符其實;日航破產的規模還不算是日本史上最大,但日航空難至今仍是人類有史以來,死傷人數最多的單一空難事件!

事情經過大略如下:1985年8月12日傍晚,日航編號123班機從東京羽田機場出發前往大阪;起飛僅十二分鐘,飛機尾翼卻莫名爆裂、脫落了一大塊,機艙濃煙密佈、一遍哀鴻,三名機師與失控的班機搏鬥半個小時後,仍不幸於御巢鷹山墜毀,全機超過五百人幾乎悉數罹難,僅四人生還。

好端端的飛機怎麼會失事?國家地理頻道《空中浩劫(Air Crash Investigation)》節目曾有鉅細靡遺的描述和回顧:



簡單說,由美國波音公司生產的日航123號班機,在1978年某次降落時挫損尾翼,但維修工作並未按照波音官方的標準程序執行,尾翼傷口也持續留存,在後來一次又一次的起降中,隨機體的氣壓調整而漸行擴大,終於在失事當天因「金屬疲勞」而裂解,致使飛機墜毀。

金屬疲勞?聽起來是不是很耳熟,沒錯,2002年5月25日,華航編號611班機在澎湖外海上空失事,起因也是該班機機尾曾在1980年降落時觸地損傷,維修人員同樣未按照標準程序加以處理;二十二年後,不堪負荷的機身用空中解體的方式「自我了斷」,帶上二百二十五條冤魂,也是台灣史上境內所發生最慘重的空難事件。

匪夷所思的是,搭載多條寶貴性命的自家航機損傷了,無論日航或華航卻都如此兒戲以對、草草進行維修,爾後的例行定檢也未能發現根本問題,終究釀成不可挽回的災難。

公司破產了,也許還能再把錢賺回來,但人死了卻不能復生,家屬和生者內心的傷痕也永難平復;無怪乎日本著名作家山崎豐子(《白色巨塔》作者)會以日航和123班機空難事件為原型,發表《不沉的太陽》長篇小說:書中藉故事主人翁恩地元的視角,控訴這場大空難實為企業高層本身腐敗、貪婪,剝削員工、壓低營運成本所造成的「人禍」,字字血淚、引人深省。

《不沉的太陽》中譯版小說於前年在國內上市,由實力派演員渡邊謙所主演的同名電影則於去年十月在日本上映,可是沒有台灣片商願意引進播放,害我只能看預告片過乾癮:



123號班機空難後第二十五年,日航破產了,也許這對當年的無辜亡靈,以及長久以來共同負擔日航財務爛帳的日本納稅人而言並不是壞事,反倒是足堪告慰的喜事;但災難是否就此止息?卻沒有人能打包票。

2 則留言:

悅詩 提到...

哈囉 糖一個搖
日劇的話有字幕組可以抓吧

棒棒堂 提到...

字幕組是指?我找不到種子可以下載,很是扼腕,《不沉的太陽》讓渡邊謙拿下去年報知映畫賞最佳男主角,我這個台灣粉絲卻無緣欣賞他的演技;不曉得國內片商連《狼嚎再起》這種片都要買來播了,為啥不肯引進《不沉的太陽》勒~~~